Mai am 2 săptămâni până când se termină perioada de lăuzie. Auzi tu.. lăuză… Pe mine mă zgârie pe urechi, pur și simplu. Parcă vine din Evul mediu. Mai ales când se adaugă si un h silentios: lăhuză!
Potrivit Dex, înseamnă: lăuză [At: BIBLIA (1688) Femeie în primele 6-8 săptămâni după o naștere, până la restabilirea sănătății. 2-3 sf, af (Femeie) care tocmai a născut Si: (reg) chendilă. 4 sf (Fig) Femeie a cărei sănătate este precară. 5 sf (Îrg) Femeie bolnavă.
Mie cuvântul îmi inspiră lene, nechef de viață, je m’en afischism, ceva demodat, în orice caz.
Găsești acest cuvânt pe holurile instituțiilor statului, în general. Poate de aia mi se pare învechit. Lăuză in sus, lăuză în jos. La fel cum urăsc: miresică, mămică, mami și burtică. De parcă toată existența ta se rezumă acum doar la aceste roluri.
În engleză se numește childwife.
De fapt, lăuzia este o perioadă în care corpul unei gravide revine la normal, se readaptează după cele 9 luni de schimbări majore, e o perioadă în care e bine sa ai și prieteni pe lângă tine pentru că te ia ușor depresia post natală. Este o perioadă de reflexie, în care, da, ai voie ca și femeie să iei o pauză de la tot. Să te poți concentra doar pe copilul tău și pe tine (să bei apă, mănânci un sandviș, chestii basic de supraviețuire!) să nu te intereseze de nimeni și nimic.
Este o perioadă în care nu doar naști, ci și tu renaști ca om.
Când l-am născut pe D. nu am avut ajutor. Mi-a fost bine. Nu m-am plâns ( prea mult). Sigur, erau clipe când aș fi dat o fugă la mall singură ca să-mi clătesc ochii și gândurile de atâta bebelușeală stuff.
A fost alături de mine soțul care mă răsfăța. Așa simțeam: pt că eram operată și nu aveam voie să ridic, nu prea aveam vlagă de făcut mâncare/ curat în casă. Au fost 6 săptămâni de pampering.
Acum, dupa ce am născut a doua oară am avut bunicii lui D. langă noi care ne-au ajutat, iar pe mine m-au făcut să mă simt prințesă, de 2 ori mai răsfățată ! Am putut să-mi revin usor după operație, nu am alergat, nu m-am aplecat după nici o scamă, nu am cărat căruciorul, nu am făcut mâncare, nici măcar nu am spălat vasele o perioadă. Am avut timp să mai citesc, să dorm și să-mi revin și să-mi cunosc bebelușul.
Indiferent dacă ai sau nu ajutor in perioada de după naștere… tot urât sună: ești lăuză!
Tie, ca mamă, cum ți se pare acest cuvânt?
Cum ai denumi această perioadă post nastere?
Perioada de recuperare
Da, corect si cuprinzator.