Seria RAHAN, un clasic al benzilor desenate, a revenit în limba română / Cum arată primele 3 numere

0 Comments

RAHAN este un clasic al benzilor desenate, potrivit pentru toate vârstele și toate generațiile. Sigur, ilustrațiile sunt diferite față de cele cu care azi sunt obișnuiți copiii noștri iar textul curge parcă într-un alt ritm. Însă cred că dacă avem copiii pasionați de benzi desenate, această serie va fi și pentru ei o comoară când vor vedea cum erau ilustrațiile în copilăria noastră.

Îmi aduc aminte, cu nostalgie, de anii copilăriei, atunci când el era obiectul fanteziei multor copii, când el era eroul desăvârșit. Fratele meu mai mare și prietenii săi erau exaltați de apariția unui număr nou al unei reviste de benzi desenate în arealul străzii noastre.

Era o vreme în care dacă un copil era suficient de norocos încât să aibă părinți care printr-o cunoștință, printr-un prieten care are un amic care a fost plecat pe ‘afară’, printr-o relație mai strânsă cu angajații de la Casa de Comenzi, sau când totul era cedat de cei mai mari către cei mai mici, să reușească să pună mâna pe o revistă PIF, apăi, fără-doar-și-poate, acesta devenea cel mai popular dintre copii, până când informația (revista) trecea din mână în mână și își lăsa amprenta minunatelor aventuri trăite de el, eroul, în imaginația subnutrită a copiilor unei epoci gri.

El aducea culoare, dinamism, onoare, eroism. Pentru noi, copiii de atunci, această revistă ne-a oferit tot ceea ce, cu mulți ani mai târziu va deveni entertainment, și îi vom recunoaște valorile eroului nostru în The Croods, Tarzan, Die Hard sau orice alt film cu supereroi.

Strigătul victorios al lui Rahan răzbătea din piepturile băieților de fiecare dată când făceau o faptă „glorioasă” și băgând frică în sânul mamelor gata să scape oala cu ciorbă și punând tații să alerge buimaci pe scările blocului sperând să pună mâna și să urecheze pușlamaua care-i tulbură liniștea și-l face să-și lase berea la încălzit.

Narativul este scurt, simplu, direct. Grafica este originală, strict artistică, venind dintr-o epocă în care digitalul nu-și pusese amprenta și lasă loc emoției și dinamicii să se reverse spectaculos prin penelul artistului creând scena pe care Rahan își va juca cu eroism aventurile-i preistorice.

Scenarist e Roger Lecureux și ilustrator Andre Cheret.

RAHAN și-a făcut apariția sub forma unor episoade în revista PIF (Franța), în 1969, și de atunci pentru noi.

„În vremuri preistorice pline de primejdii, Rahan cutreieră pământurile încercând să înțeleagă lumea în care trăiește. Mereu în căutarea dreptății și a adevărului, Rahan îi protejează pe cei slabi și nu se dă în lături din fața niciunui pericol. Curajos și inteligent, înarmat cu faimosul său cuțit de fildeș, el înfruntă nu doar fiarele, ci și temerile și superstițiile oamenilor”.

Seria actuală este tradusă de Iulia Gorzo. „Mă feresc și de cuvintele foarte moderne, textul având o anumită patină care-i dă farmec, dar în același timp fac echilibristică, pentru că n-aș vrea să cad în păcatul excesului de arhaisme, ca să nu devină greu de urmărit sau caraghios. Una peste alta, Rahan ne pune la lucru, nu-i așa?”, spune Iulia într-un interviu pentru editura Arthur. Citește aici interviul integral.

Deja în colecția mea (sâc!), primele 3 volume, după cum urmează: RAHAN – Fiul erelor sălbatice

Pentru mine înseamnă nostalgie, șansa de a-mi reface colecția integrală cu o revistă unică, emblematică, într-o formă grafică excepțională, publicată de editura ARTHUR, sub imprintul GRAFIC, în serii de câte trei reviste.

Further reading

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


logo-gdpr
Privind confidențialitatea

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți oferi cea mai bună experiență posibilă. Informațiile despre cookie-uri sunt stocate în browserul tău și îndeplinesc funcții precum recunoașterea ta atunci când te întorci pe site-ul nostru și ajutând echipa noastră să înțeleagă care secțiuni ale site-ului le găsești cele mai interesante și utile.